Le avventure di Tom Sawyer - Mark Twain

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Deus ex machina
    ♣♣♣♣♣♣♣♣♣

    Group
    Black
    Posts
    196,420
    Location
    AUGUSTA TAURINORUM

    Status
    Offline
    61H1jKWQPHL._SY466_

    Autore: Mark Twain
    Titolo originale: The Adventures of Tom Sawyer (inglese)
    Genere: romanzo
    1ª ed. originale: 1876
    1ª ed. italiana: 1909
    Pagine: 284

    Trama:
    Tom Sawyer è un ragazzo irrequieto e vivace: egli non dà mai ascolto alla zia Polly, che lo ha adottato alla morte dei genitori. Insieme ai suoi compagni di classe Huck e Joe, Tom non esita ad ingannare le persone vicine per raggiungere i suoi scopi, ad esempio quando ruba la marmellata alla zia o quando evita di dipingere la staccionata(lavoro dato per punizione) facendo lavorare gli altri al suo posto facendogli credere che fosse un lavoro bello e divertente.
    Web
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Deus ex machina
    ♣♣♣♣♣♣♣♣♣

    Group
    Black
    Posts
    196,420
    Location
    AUGUSTA TAURINORUM

    Status
    Offline
    Pareri Personali:
    Classico della letteratura per ragazzi, è stato un macigno per me finirlo nonostante l'esiguo numero di pagine.
    Non ha aiutato la traduzione dove il protagonista parla in modo sgrammaticato per cercare di rendere lo slang del posto del XIX secolo.
    Ci sono delle belle trovate ma troppe scenette slegate tra di loro e la sottotrama gialla si perde e uno quasi se ne dimentica (parliamo pur sempre di un omicidio eh),
    Insomma, romanzo invecchiato maluccio

    VOTO: 5
    Web
     
    Top
    .
1 replies since 17/2/2024, 18:09   191 views
  Share  
.